Natal

A frase Feliz Natal em diferentes idiomas

Por Redacao

Frases de Natal em outros idiomas

O Natal é uma das festas da humanidade mais importante do ano. Nesta época, toda a família se reúne em torno de uma mesa, repleta de fartura, para comemorar o nascimento do menino Jesus. Entre orações, pedidos de um futuro de paz e prosperidade, as pessoas se reúnem em igrejas para fazer suas pressas e seus pedidos para Jesus.

O Natal no mundo

Embora, algumas pessoas pensem que ele é apenas um dia para a troca de presentes, mandar cartas para o Papai Noel, ou mesmo para comer panetone e peru ele está muito mais além, principalmente para os cristãos, que veem o Natal como a data mais importante em seu calendário. Mesmo sendo comemorado de diferentes formas ao redor do mundo, ele sempre guarda o mesmo significado, e traz para a vida de todos muita esperança e principalmente fraternidade. O natal é uma data que envolve, e faz com que todos sejam solidários e prestativos com o próximo.

Frases de Natal em outras línguas

Assim como os costumes são diversos em todo mundo, o jeito de falar uma das principais frases do Natal, o “Feliz Natal!” também muda de acordo com diferentes línguas e sotaques. Em nosso país as línguas mais conhecidas é concerteza o inglês. Como o Brasil foi influenciado por sua cultura, é normal vermos produtos de decoração com a famosa frase em inglês. Se você é uma pessoa curiosa e quer saber além , veja como se fala “Feliz Natal” em diversos países:

Albanês – Gezur Krislinjden

Africanêr – Geseënde Kersfees!

Albanês- Merry Christmas

Alemão – Frohe Weihnacht

Árabe- عيد ميلاد سعيد

Armênio – Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Basco- Merry Christmas

Bengali- শুভ বড়দিন!

Bielo-Russo- Калядамі Хрыстовым!

Bretão – Nedeleg laouen

Búlgaro- Весела Коледа!

Catalão – Bon Nadal

Chinês-圣诞快乐!

Coreano – Chuk Sung Tan

Croato – Čestit Božić

Dinamarquês- Glædelig jul!

Eslovaco- Veselé Vianoce!

Espanhol – Feliz Navidad

Esperanto – Gajan Kristnaskon

Finlandês – Hyvää joulua

Francês – Joyeux Noël

Grego – Kala Christougena

Hebraico – חג שמח

Hindi- मेरी क्रिसमस!

Indonésio- Selamat Natal!

Irlandês – Nollaig Shona!

Magyar – Kellemes Karácsonyt

Galego- Bo Nadal!

Inglês – Merry Christmas

Italiano – Buon Natale

Japonês – Merii Kurisumasu (modificação de merry xmas)

Mandarim – Kung His Hsin Nien

Macedônico- Среќен Божиќ!

Norueguês – GOD JUL

Occitan – Buon Nadal

Polaco – Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

Romeno – Sarbatori Fericite

Russo – S prazdnikom Rozdestva Hristova

Tcheco – Klidné prožití Vánoc

Sueco – God Jul

Ucraniano – Srozhdestvom Kristovym

Recomendado para você

Comentários

192 respostas para “Site Meu Vivo, www.vivo.com.br/meuvivo”

  1. cristovao brito disse:

    fui em uma das lojas aqui no Rio e fiquei esperando1hora e 20min esperando o atendimento mais nao pude esperar mais .pois tinha na minha frente mais 2 pessoas .uma loja deste porte fica inademicivel so ter uma pessoa para attender.[localizada na av:rio branco 156 3 piso] sem ninguen da uma justificativa.sou cliente dedsde quando a companhia surgiu no brasil.

  2. Gilberto Gaspar disse:

    Meu telefone fixo está mudo, e a internet funciona , o que será?, já troquei o aparelho e as tomadas.

  3. marcia jesus da silva souzamarcia disse:

    quero fazer um pedido de telefone fixo

  4. Geralda Marques Pereira Vicente disse:

    Quero fazer o cancelamento do plano do meu vivo, vivo controle ilimitado , linha ddd 011995018737

  5. Leonildo barbosa disse:

    A minha fatura é descontada no banco estou devendo OK

  6. fabiane silva de moraes disse:

    eu quero cancelar a internete que esta no nome do meu esposo e faz 4 horas q estou tentando e minguem me atende so colocam musica pra mim escutar não quero ouvir musica se vcs não me atender´pra canselar vou ir no procom e vou cancelar as 2 net q tenho to cansada de espera

  7. José Joaquim Veloso disse:

    quero que imediatamente cancelem meu plano vivo tudo, pois não quero meu número é ( 89) 81252611

  8. jeremias tome de oliveira disse:

    gostaria de recber a fatura do meu vivo todos meses no meu imal, obrigado

  9. Marcilei disse:

    quero resolver problemas da minha net , e ninguém resolve nem no 1058 e nem *8486, esse sistema da vivo é arcaico demais e ficam me mandando número de protocolo que nem fui atendido

  10. carlos roberto da silva disse:

    venho por meio desta ,informar a esta estimada empresa ; – Que nao recebo a minha fatura desde abril ,quero saber oq esta acontecendo do ocorrido ,pois meu telefone movel encontra-se broqueado ;peço no futuro mais atençao ,para q nao ocorra novamente esse problema ;pois os atendentes nao m ajudaram em nada…………………………………………………………..sem mais obrigado

  11. derenilson da silvasantos disse:

    desde de cinco meses atras eu venho tentando revolver um problema com a vivo ja passei por todos os atendentes ninguem resolve so mim enrola com meus pontos acumulados nao tenho nenhuma informaçao so presta para cobrar faturas vou procurar meus direito na procon

  12. Claudiléia de Amorim Santos disse:

    segunda via da conto referente ao mês 04 /15

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *